行业资讯
表面处理英文:高手进阶的十大必会清单
嘿,兄弟,还在为“Surface Treatment”这一大串英文头疼吗?别急,今天咱们不整那些枯燥的术语,我用大白话给你盘一盘,搞表面处理必须会的十个核心英文词。学会了,跟老外聊方案、看技术文件,那叫一个顺溜!
1. **Cleaning(清洁)**:这是第一步,也是最基础的。就是把工件表面的油污、铁锈给弄干净,不然啥涂层都白搭。2. **Blasting(喷砂/抛丸)**:用砂子或钢丸高速冲击表面,既能除锈,又能打出粗糙度,让涂层粘得更牢。3. **Roughness(粗糙度)**:刚才说的“粗糙度”就是它,英文叫Ra值,数值越大,表面越“毛糙”。4. **Primer(底漆)**:打底用的,主要功能是防锈和增强附着力,是涂装系统的根基。
5. **Topcoat(面漆)**:就是最外面那层,负责好看和耐候,比如抗紫外线、耐化学腐蚀。6. **Curing(固化)**:涂料从液态变成固态的过程,温度和时间是关键,比如“常温固化”或“高温固化”。7. **Adhesion(附着力)**:衡量涂层与基材“粘得紧不紧”的指标,常用“划格法”测试,掉漆了就是Adhesion不好。8. **Corrosion(腐蚀)**:金属生锈、被侵蚀就是它,我们的工作就是防止Corrosion。
9. **Coating(涂层)**:一个统称,包括油漆、陶瓷涂料、粉末涂层等。10. **Surface Preparation(表面预处理)**:这是个综合概念,涵盖了上面说的清洁、喷砂等所有步骤。记住,预处理做好了,工程就成功了一半!
免责声明:本站内容来源于互联网公开信息,仅供学习和参考使用。如涉及版权问题,请联系我们,我们将在核实后第一时间删除相关内容。